-
1 perla
f.1.di perle — жемчужный (agg.)
perle di vetro — бисер (m. senza pl.)
grigio perla — жемчужно-серый (agg.)
ha una perla di marito — у неё не муж, а золото
2) (fig. strafalcione) перл (m.), ляпсус (m.), колоссальный ляп, промах (m.); (colloq.) промашка, оплошка3) (goccia) капля2.• -
2 coltivato
agg.1) обработанный, возделанныйperle coltivate — искусственно выращенный (colloq. искусственный) жемчуг
См. также в других словарях:
ЖЕМЧУГ — органогенные известковые конкреции, образованные в теле некоторых двустворчатых морских и пресноводных моллюсков жемчужниц. Жемчуг традиционно относится к драгоценным камням. Они являются продуктами аномального роста мантии моллюска. Жемчужины… … Энциклопедия Кольера
Akoya — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отр … Википедия
Кука острова — (Cook Islands), архипелаг в центр. ч. Тихого океана, в Полинезии; владение Новой Зеландии, имеют внутр. автономию. Открыты в 1773–74 гг. английским мореплавателем Дж. Куком и названы в его честь Пл. 241 км²; 19 тыс. чел. (1998), в осн.… … Географическая энциклопедия
Кука острова — в Полинезии. Владение Новой Зеландии. 15 островов общей площадью 241 км2. Население 17 тыс. человек (1983). Крупные острова вулканические (высота до 652 м), мелкие коралловые. Тропическое земледелие. Главный город Аваруа. * * * КУКА ОСТРОВА… … Энциклопедический словарь
